.africa Preguntas frecuentes

Preguntas generales frecuentes sobre .africa

¿Cómo se registra un nombre de dominio .africa?

Register your .africa domain by simply selecting a provider from our list of Accredited Registrars www.registry.africa, create an account within their portal, and use their search tool to confirm that your desired domain name is available. Then complete their internal transaction processes, including paying for the domain name via the registrar’s portal. Once the transaction is processed, your new digital identity will be active and you may then use it for emails, creating your website to sell your products and services, etc.

El precio de un dominio .africa viene determinado por el registrador que elija. Por lo general, el nombre de dominio puede conllevar uno o varios de los siguientes gastos:

  • Standard Pricing: Most domain names are available at an annual rate similar to other popular extensions.
  • Premium Names: Short or highly sought-after “keyword” domains may carry a higher price tag due to their market value.
  • Bundled Deals: Many registrars offer discounts if you package your domain with web hosting or email services.

Ultimately, the products and services you require from your selected registrar determine your domain name costs.

The Registry offers several rights protection mechanisms, some of which we mention here, without any particular order of preference.

Preguntas y respuestas sobre la incorporación de registradores

¿Cómo se llevará a cabo el proceso de incorporación?

Deberá seguir el proceso publicado en nuestro sitio web a través del enlace que se facilita: https://registry.africa/onboarding-process/. There are a series of steps that you will progress through to ensure that you have the technical, legal, financial, and administrative resources and competencies before you are allowed to provision .africa domain names. Note that only ICANN-accredited registrar(s) with an IANA number must pursue the onboarding process. Please contact us at support@registry.africa and provide your IANA ID and registrar name as per ICANN accreditation. We will reply with a sign-up link that you can use to start your onboarding.

You may reach out to Registry Africa’s legal team to determine this matter, as it depends on whether the model you are proposing includes multiple separate registrar or reseller accounts. Email legal@registry.africa para más información.

El mismo acuerdo se aplicará a .Joburg, .Durban y .CapeTown. Se establecerá un acuerdo independiente, aunque muy similar, para .africa.

Puede ponerse en contacto con el equipo jurídico del Registro para determinar esta cuestión, ya que depende de si el modelo que propone incluye varias cuentas de registrador o revendedor independientes. Correo electrónico legal@registry.africa para más información.

El Registro mantiene un entorno sandbox u OT&E que se asignará a su cuenta de registrador para que puedan realizarse pruebas a medida que se lanzan los servicios nuevos y mejorados. Recibirá sus credenciales cuando inicie el proceso de incorporación.

Sí, los reembolsos del período de gracia se procesan durante el Período de gracia adicional (AGP), lo que significa que puede solicitar un reembolso cinco días naturales después del registro inicial del nombre de dominio. El Registro reembolsará la cuenta de su registrador seleccionado si el dominio se elimina dentro de este período.

The Registry manages credit and fraud through defined credit limits, real-time monitoring, transaction controls, anomaly detection, and swift suspension or investigation of suspicious registrar activities.

Yes, their monthly billing will contain detailed itemized transactions, fees, credits, refunds, and adjustments per domain name, enabling reconciliation, audit verification, dispute resolution, and transparent financial accountability. You can access the registrar’s online account at any time to download historical financial documentation.

La facturación en un registro de nombres de dominio se realiza a través de una contabilidad automatizada basada en transacciones vinculada al sistema de registro, normalmente de la siguiente manera:

  • Cada acción del ciclo de vida del dominio (crear, renovar, transferir, restaurar, eliminar) genera un evento facturable.
  • Las tasas se aplican según la lista de precios aprobada y el acuerdo de registro.
  • Las transacciones se registran en tiempo real en la plataforma de registro.
  • Los extractos de facturación mensuales (o periódicos) consolidan toda la actividad facturable.
  • Los abonos y reembolsos (por ejemplo, las eliminaciones del periodo de gracia) se aplican automáticamente.
  • Se emiten facturas a los registradores con informes detallados de las transacciones para su conciliación.
  • Los pagos se liquidan mediante saldos prepagados o acuerdos de crédito pospagados.

Esto garantiza una gestión financiera precisa, auditable y transparente entre el registro y los registradores acreditados.

Each registrar will be associated with a dedicated account to facilitate this type of billing process.

El Registro no cobra ninguna tasa de acreditación.
Nuestro Panel de Registrador proporciona un potente conjunto de herramientas de generación de informes diseñadas para ofrecerle una visibilidad completa de su cartera de dominios. A través de una interfaz segura y en tiempo real, los registradores acreditados pueden acceder y descargar datos detallados para agilizar las operaciones comerciales y la planificación financiera. Los informes disponibles incluyen:
  • Visión general de la cartera de dominios: Listas completas de todos sus dominios .africa activos, incluidos los estados actuales y las próximas fechas de expiración.
  • Datos financieros y de facturación: Acceso a estados financieros históricos, facturas mensuales y seguimiento del saldo de prepago en tiempo real.
  • Registros de propiedad y contactos: Registros detallados de los objetos de contacto y de la información del solicitante de registro para garantizar la exactitud de los datos y el cumplimiento de la normativa.
  • Seguimiento del ciclo de vida: Información sobre el historial de dominios, incluidos los nombres eliminados anteriormente y los que se encuentran actualmente en fase de redención o pendientes.

Todas las funciones de elaboración de informes están disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana, a través de Panel de Registradores Acreditados, que le permite exportar datos en múltiples formatos para su revisión interna.

Nos comprometemos a ayudar a nuestros socios a crecer. El Registro pone a su disposición un completo conjunto de herramientas de marketing diseñadas para ayudarle a promocionar y vender eficazmente dominios .africa a sus clientes.

A qué puede acceder:

  • Activos de marca listos para usar: Descargue nuestros logotipos oficiales .africa y las directrices de la marca para garantizar un mensaje profesional y coherente en su sitio web y en las redes sociales.
  • Recursos educativos: Acceda a contenidos ya preparados que explican las ventajas exclusivas de la extensión .africa para empresarios y empresas.
  • El Portal del Registrador: Todos los activos están alojados cómodamente en el Panel del Registrador Acreditado, lo que le permite tomar lo que necesita, cuando lo necesita.

Preguntas técnicas (asistencia)

What protocol is used to provision and manage .africa domain names?

.africa domains are provisioned and managed using the Extensible Provisioning Protocol (EPP) over secure connections, in accordance with ICANN technical standards

Registrars must use mutual TLS authentication, strong credential management, and IP whitelisting as prescribed by the registry’s technical specifications.

Yes, .africa supports DNSSEC. While DNSSEC is not mandatory for all its accredited registrars, they are encouraged to apply DNSSEC provisions as a way of ensuring that users are directed to authentic, unaltered, or tampered .africa websites. It also builds trust in the namespace by preventing attacks that include cache poisoning and man-in-the-middle interferences.

The registry enforces rate limits on EPP commands to ensure system stability. Excessive or abusive command usage may result in the throttling or temporary suspension of registry services, necessitating the application of rate limitations.

Name server updates are managed via EPP commands and are subject to validation to ensure DNS integrity and prevent misconfiguration.

WHOIS and RDAP are both services used to look up domain name registration information (domain name, registrar details and nameserver info), but they are not the same. WHOIS is the older, unstructured, and less secure system, while RDAP is the modern, secure, and structured replacement that supports controlled access and complies with data protection laws. As promoted by ICANN, RDAP is the future standard, with WHOIS gradually being phased out.

To ensure accredited registrars can prepare for and mitigate potential disruptions, all planned maintenance and incidents are communicated through registrar notices, email alerts, the registrar portal, and the official status page at https://status.registry.africa/.

.africa registry data is deposited with an ICANN-approved data escrow provider as a contractual obligation on a regular basis to ensure continuity and recovery in the event of a registry failure.

The registry monitors and responds to DNS abuse and technical threats by using automated detection tools and reports to identify issues like phishing, malware, and abnormal traffic, then assessing and classifying the risk before working with registrars to take action such as suspension or remediation, escalating critical cases where necessary, and continuously tracking and improving response processes to protect the stability and security of the DNS ecosystem.

Registrars have access to dedicated technical support, including a helpdesk, escalation procedures for critical incidents, and technical documentation within the registrar portal. Use support@registry.africa for all queries.

Nuestra Socios

Nuestra Políticas